Menšinová žurnalistika: sociální reportáž a dokumentární fotografie

Kurz sociální reportáže a dokumentární fotografie

Praktická tvorba reportáže v terénu: text, rozhovor, fotografie a video

Michal Oláh a Boris Németh

6.–7. listopadu 2026
Hrabušice – Jarovnice – Košice

Kurz je určen pro malou skupinu účastníků, abychom mohli pracovat individuálně.
Cena: 220 €
Studenti: 180 €

👉 Chci se přihlásit na kurz

Stačí mi napsat krátký e-mail.
Rád vám pošlu všechny informace o kurzu.

Tento kurz vás zavede přímo do terénu – mezi lidi a příběhy, které tvoří sociální reportáž.

Co vás čeká

Kurz je zaměřen na praktickou tvorbu sociální reportáže přímo v terénu. Budeme pracovat s lidmi, vést rozhovory, fotografovat a hledat způsob, jak z jednotlivých momentů vytvořit ucelený příběh.

Fotografie

Budeme se věnovat dokumentární fotografii a práci v reálném prostředí. Důležitá je nenápadnost, cit pro situaci a schopnost vnímat lidi a jejich příběhy.

Fotografovat můžete:

  • fotoaparátem

  • malým objektivem (například 35 mm)

  • nebo chytrým telefonem

Telefon je často nejpřirozenější nástroj – nevzbuzuje pozornost a umožňuje fotografovat i v citlivých situacích.

Budeme mluvit o tom:

  • jak fotografovat lidi v terénu

  • jak zachytit atmosféru místa

  • jak pracovat se sérií fotografií

Výsledkem bude krátký fotografický soubor přibližně ze 7 fotografií, který bude fungovat jako malá reportáž.

Text a rozhovor

Sociální reportáž není jen o fotografii. Je i o schopnosti naslouchat, ptát se a pochopit kontext příběhu.

Budeme se věnovat:

  • vedení rozhovorů

  • formulování otázek

  • hledání tématu

  • psaní krátkého reportážního textu

Ukážeme si, jak přemýšlet o reportáži jako o celku – s úvodem, jádrem a závěrem.

Pro koho je kurz určen

Kurz je vhodný pro:

  • fotografy se zájmem o dokumentární tvorbu

  • studenty fotografie, žurnalistiky nebo sociálních věd

  • novináře a reportéry

  • pracovníky neziskových organizací

  • každého, kdo chce lépe porozumět společenským tématům a pracovat s příběhy lidí

Předchozí zkušenosti s reportáží nejsou podmínkou.

Časté otázky

Jak budeme cestovat?
Z Bratislavy vyrážíme společně. Po Slovensku se budeme přesouvat auty v malé skupině.

Je v ceně i ubytování?
Ano, ubytování je zajištěno a je zahrnuto v ceně kurzu.

Mohu se zúčastnit i bez fotoaparátu?
Ano. Stačí chytrý telefon s fotoaparátem. Telefon je často nejdiskrétnější nástroj při práci v terénu.

Jak je to se stravou?
Budeme fungovat podobně jako na skutečné reportáži – podle situace v terénu. Pokud to půjde, zastavíme se na oběd nebo večeři.

O lektorech

Michal Oláh
Univerzitní profesor na Fakultě psychologie Paneurópskej vysokej školy, adiktolog a bývalý reportér týdeníku .týždeň. Více než dvacet let pracuje s lidmi na okraji společnosti – s lidmi se závislostí, bez domova, s uprchlíky a vyloučenými komunitami. Je autorem a spoluautorem několika knih rozhovorů.

Boris Németh
Fotograf a externí pedagog na VŠVU. Dlouhodobě pracuje jako fotograf týdeníku .týždeň. Je držitelem několika ocenění včetně Slovak Press Photo, Czech Press Photo a nominací na World Press Photo.

👉 Chci se přihlásit na kurz

Stačí mi napsat krátký e-mail.
Rád vám pošlu všechny informace o kurzu.

Kapacita kurzu je omezena na malou skupinu účastníků (max. 8 lidí), abychom mohli pracovat individuálně.

Program kurzu:

Pátek – 6. listopadu 2026

08:00
Společný odjezd z Bratislavy (Tomášikova 20)

Dopoledne
Návštěva obce Hrabušice a setkání s Tomášem Ščukou. Úvod do práce v terénu a první reportážní fotografie.

Odpoledne
Přesun do Jarovnic a setkání se starostou obce. Fotografování a rozhovory v komunitě.

Večer
Přesun do azylového domu Oáza – Nádej pre život u Košic. Večerní diskuse o sociální reportáži, etice práce v terénu a sdílení prvních zkušeností z fotografování.

Sobota – 7. listopadu 2026

Dopoledne
Fotografování a rozhovory v azylovém domě Oáza – Nádej pre život.

Oběd
Společný oběd a přesun do Košic.

Odpoledne
Fotografování na sídlišti Luník IX a práce na vlastní reportáži.

16:00
Odjezd zpět do Bratislavy.

Cena: 220 €
Studenti: 180 €

Stačí mi napsat krátký e-mail.
Rád vám pošlu všechny informace o kurzu.

Storno podmínky

Při zrušení účasti více než 7 dní před konáním kurzu vracím plnou částku.
Při zrušení 7–4 dny předem vracím 50 % z ceny kurzu.
Při zrušení 3 a méně dní před konáním kurzu se částka nevrací.

Kontakt: michal.olah@paneurouni.com nebo nemethboris@gmail.com

Menšinová žurnalistika

Menšinová a společenská žurnalistika: Pořádáme workshopy a kurzy o tom, jak o citlivých sociálních tématech informovat eticky, odpovědně, s respektem a bez stigmatizace chudoby a sociálního vyloučení. Navštěvujeme přitom vyloučené romské komunity, azylové domy pro lidi bez domova a uprchlické tábory. Spolu se mnou toto téma vyučuje a kurzy provází nejoceňovanější slovenský fotograf Boris Németh. Oba máme praxi v tištěných i online médiích a učíme tuto problematiku na vysoké škole.

Vzděláváme budoucí novináře a zájemce o profesionální mediální tvorbu (především psaný text) v sociálních tématech, jako jsou příslušníci vyloučených romských komunit, lidé bez domova, uprchlíci, oběti násilí apod.

Menšinová žurnalistika na Slovensku i v zahraničí

Luník IX
Keňa
Zlatica Kušnírová
A. Srholec a F. Mikloško