Mediálna tvorba: Sociálna žurnalistika

Kurz sociálnej reportáže a dokumentárnej fotografie

Praktická tvorba reportáže v teréne: text, rozhovor, fotografia a video

Michal Oláh a Boris Németh

8–9 máj 2026
Hrabušice – Jarovnice – Košice

Kurz je určený pre malú skupinu účastníkov, aby sme mohli pracovať individuálne.
Cena: 220 €
Študenti: 180 €

👉 Chcem sa prihlásiť na kurz

Stačí mi napísať krátky email.
Rád vám pošlem všetky informácie o kurze.

Tento kurz vás zavedie priamo do terénu – medzi ľudí a príbehy, ktoré tvoria sociálnu reportáž.

Čo vás čaká

Kurz je zameraný na praktickú tvorbu sociálnej reportáže priamo v teréne. Budeme pracovať s ľuďmi, viesť rozhovory, fotografovať a hľadať spôsob, ako z jednotlivých momentov vytvoriť ucelený príbeh.

Fotografia

Budeme sa venovať dokumentárnej fotografii a práci v reálnom prostredí. Dôležitá je nenápadnosť, cit pre situáciu a schopnosť vnímať ľudí a ich príbehy.

Fotografovať môžete:

• fotoaparátom

• malým objektívom (napríklad 35 mm)

• alebo smartfónom

Telefón je často najprirodzenejší nástroj – nevyvoláva pozornosť a umožňuje fotografovať aj v citlivých situáciách.

Budeme sa rozprávať o tom:

• ako fotografovať ľudí v teréne

• ako zachytiť atmosféru miesta

• ako pracovať so sériou fotografií

Výsledkom bude krátky fotografický súbor približne zo 7 fotografií, ktorý bude fungovať ako malá reportáž.

Text a rozhovor

Sociálna reportáž nie je len o fotografii. Je aj o schopnosti počúvať, pýtať sa a pochopiť kontext príbehu.

Budeme sa venovať:

• vedeniu rozhovorov

• formulovaniu otázok

• hľadaniu témy

• písaniu krátkeho reportážneho textu

Ukážeme si, ako premýšľať o reportáži ako o celku – s úvodom, jadrom a záverom.

Pre koho je kurz určený

Kurz je vhodný pre:

• fotografov so záujmom o dokumentárnu tvorbu

• študentov fotografie, žurnalistiky alebo sociálnych vied

• novinárov a reportérov

• pracovníkov mimovládnych organizácií

• každého, kto chce lepšie porozumieť spoločenským témam a pracovať s príbehmi ľudí

Predchádzajúce skúsenosti s reportážou nie sú podmienkou.

Časté otázky

Ako budeme cestovať?
Z Bratislavy vyrážame spoločne. Po Slovensku sa budeme presúvať autami v malej skupine.

Je v cene aj ubytovanie?
Áno, ubytovanie je zabezpečené a je zahrnuté v cene kurzu.

Môžem sa zúčastniť aj bez fotoaparátu?
Áno. Stačí smartfón s fotoaparátom. Telefón je často najdiskrétnejší nástroj pri práci v teréne.

Ako je to so stravou?
Budeme fungovať podobne ako na reálnej reportáži – podľa situácie v teréne. Ak bude možnosť, zastavíme sa na obed alebo večeru.

O lektoroch

Michal Oláh
Profesor sociálnej práce a bývalý sociálny reportér časopisu .týždeň. Vyše dvadsať rokov pracuje s ľuďmi na okraji spoločnosti – s ľuďmi bez domova, utečencami a marginalizovanými komunitami. V roku 2017 získal ocenenie Sociálny pracovník roka.

Boris Németh
Fotograf a externý pedagóg na VŠVU. Dlhodobo pracuje ako fotograf časopisu .týždeň. Je držiteľom viacerých ocenení vrátane Slovak Press Photo, Czech Press Photo a nominácií na World Press Photo.

👉 Chcem sa prihlásiť na kurz

Stačí mi napísať krátky email.
Rád vám pošlem všetky informácie o kurze.

Kapacita kurzu je obmedzená na malú skupinu účastníkov (max. 8 ľudí), aby sme mohli pracovať individuálne.

Program kurzu:

Piatok – 8. máj 2026

08:00
Spoločný odchod z Bratislavy (Tomášikova 20)

Dopoludnie
Návšteva obce Hrabušice a stretnutie s Tomášom Ščukom. Úvod do práce v teréne a prvé reportážne fotografie.

Popoludnie
Presun do Jarovníc a stretnutie so starostom obce. Fotografovanie a rozhovory v komunite.

Večer
Presun do útulku Oáza – Nádej pre život pri Košiciach. Večerná diskusia o sociálnej reportáži, etike práce v teréne a zdieľanie prvých skúseností z fotografovania.

Sobota – 9. máj 2026

Dopoludnie
Fotografovanie a rozhovory v útulku Oáza – Nádej pre život.

Obed
Spoločný obed a presun do Košíc.

Popoludnie
Fotografovanie na sídlisku Luník IX a práca na vlastnej reportáži.

16:00
Odchod späť do Bratislavy.

Cena: 220 €
Študenti: 180 €

Stačí mi napísať krátky email.
Rád vám pošlem všetky informácie o kurze.

Storno podmienky

Pri zrušení účasti viac ako 7 dní pred konaním kurzu vraciam plnú sumu.
Pri zrušení 7–4 dni vopred vraciam 50 % z ceny kurzu.
Pri zrušení 3 a menej dní pred konaním kurzu sa suma nevracia.

Kontakt: ludiabezdomova@gmail.com alebo nemethboris@gmail.com

Mediálna tvorba - sociálna žurnalistika

Sociálna žurnalistika - mediálna tvorba: Organizujeme workshopy a kurzy o tom, ako o citlivých sociálnych témach informovať eticky, zodpovedne s rešpektom a bez stigmatizácie chudoby a sociálneho vylúčenia. Navštevujeme pritom vylúčené rómske komunity, útulky pre ľudí bez domova, utečenecké tábory. Spolu so mnou túto tému vzdeláva a sprevádza kurzami najoceňovanejší slovenský fotograf Boris Németh. Obaja máme prax v printových a online médiách a učíme túto problematiku na vysokej škole.

Vzdelávame budúcich novinárov alebo záujemecov o profesionálnu mediálnu tvorbu (hlavne písaný text) v sociálnych témach, ako sú príslušníci marginalizovaných rómskych komunít, ľudia bez prístrešia, utečenci, obete násilia a pod.