Spájame dva zdanlivo odlišné svety vzdelávania v sociálnej práci a vzdelávania v sociálnej žurnalistike

Ponúkame profesionálne vzdelávanie a supervíziu v špecializovanom sociálnom poradenstve, trauma rešpektujúcom prístupe a odpustení pri práci s ľuďmi v psychosociálnej kríze, problematike závislostí, komunikácie a asertivity. Svet pomoci spájame so svetom mediálnej tvorby, hlavne sociálnej žurnalistiky, kde učíme, ako citlivo zobrazovať a komunikovať ľudí v rôznych typoch kríz. Naše workshopy, vzdelávania a zážitkové kurzy vychádzajú z prepojenia dlhoročnej praxe v teréne a akademických skúseností z výučby na univerzitách na Slovensku a v Českej republike. Pre viac info nám napíšte e-mail alebo zavolajte. 

Odoslať správu

Najbližší kurz sociálnej reportáže a dokumentárnej fotografie:

Kurz sociálnej reportáže a dokumentárnej fotografie

Praktická tvorba reportáže v teréne: text, rozhovor, fotografia a video

Michal Oláh a Boris Németh

8–9 máj 2026
Hrabušice – Jarovnice – Košice

Kurz je určený pre malú skupinu účastníkov, aby sme mohli pracovať individuálne.
Cena: 220 €
Študenti: 180 €

👉 Chcem sa prihlásiť na kurz

Stačí mi napísať krátky email.
Rád vám pošlem všetky informácie o kurze.

Tento kurz vás zavedie priamo do terénu – medzi ľudí a príbehy, ktoré tvoria sociálnu reportáž.

Čo vás čaká

Kurz je zameraný na praktickú tvorbu sociálnej reportáže priamo v teréne. Budeme pracovať s ľuďmi, viesť rozhovory, fotografovať a hľadať spôsob, ako z jednotlivých momentov vytvoriť ucelený príbeh.

Fotografia

Budeme sa venovať dokumentárnej fotografii a práci v reálnom prostredí. Dôležitá je nenápadnosť, cit pre situáciu a schopnosť vnímať ľudí a ich príbehy.

Fotografovať môžete:

  • fotoaparátom

  • malým objektívom (napríklad 35 mm)

  • alebo smartfónom

Telefón je často najprirodzenejší nástroj – nevyvoláva pozornosť a umožňuje fotografovať aj v citlivých situáciách.

Budeme sa rozprávať o tom:

  • ako fotografovať ľudí v teréne

  • ako zachytiť atmosféru miesta

  • ako pracovať so sériou fotografií

Výsledkom bude krátky fotografický súbor približne zo 7 fotografií, ktorý bude fungovať ako malá reportáž.

Text a rozhovor

Sociálna reportáž nie je len o fotografii. Je aj o schopnosti počúvať, pýtať sa a pochopiť kontext príbehu.

Budeme sa venovať:

  • vedeniu rozhovorov

  • formulovaniu otázok

  • hľadaniu témy

  • písaniu krátkeho reportážneho textu

Ukážeme si, ako premýšľať o reportáži ako o celku – s úvodom, jadrom a záverom.

Pre koho je kurz určený

Kurz je vhodný pre:

  • fotografov so záujmom o dokumentárnu tvorbu

  • študentov fotografie, žurnalistiky alebo sociálnych vied

  • novinárov a reportérov

  • pracovníkov mimovládnych organizácií

  • každého, kto chce lepšie porozumieť spoločenským témam a pracovať s príbehmi ľudí

Predchádzajúce skúsenosti s reportážou nie sú podmienkou.

Časté otázky

Ako budeme cestovať?
Z Bratislavy vyrážame spoločne. Po Slovensku sa budeme presúvať autami v malej skupine.

Je v cene aj ubytovanie?
Áno, ubytovanie je zabezpečené a je zahrnuté v cene kurzu.

Môžem sa zúčastniť aj bez fotoaparátu?
Áno. Stačí smartfón s fotoaparátom. Telefón je často najdiskrétnejší nástroj pri práci v teréne.

Ako je to so stravou?
Budeme fungovať podobne ako na reálnej reportáži – podľa situácie v teréne. Ak bude možnosť, zastavíme sa na obed alebo večeru.

O lektoroch

Michal Oláh
Profesor sociálnej práce a bývalý sociálny reportér časopisu .týždeň. Vyše dvadsať rokov pracuje s ľuďmi na okraji spoločnosti – s ľuďmi bez domova, utečencami a marginalizovanými komunitami. V roku 2017 získal ocenenie Sociálny pracovník roka.

Boris Németh
Fotograf a externý pedagóg na VŠVU. Dlhodobo pracuje ako fotograf časopisu .týždeň. Je držiteľom viacerých ocenení vrátane Slovak Press Photo, Czech Press Photo a nominácií na World Press Photo.

👉 Chcem sa prihlásiť na kurz

Stačí mi napísať krátky email.
Rád vám pošlem všetky informácie o kurze.

Kapacita kurzu je obmedzená na malú skupinu účastníkov (max. 8 ľudí), aby sme mohli pracovať individuálne.

Program kurzu:

Piatok – 8. máj 2026

08:00
Spoločný odchod z Bratislavy (Tomášikova 20)

Dopoludnie
Návšteva obce Hrabušice a stretnutie s Tomášom Ščukom. Úvod do práce v teréne a prvé reportážne fotografie.

Popoludnie
Presun do Jarovníc a stretnutie so starostom obce. Fotografovanie a rozhovory v komunite.

Večer
Presun do útulku Oáza – Nádej pre život pri Košiciach. Večerná diskusia o sociálnej reportáži, etike práce v teréne a zdieľanie prvých skúseností z fotografovania.

Sobota – 9. máj 2026

Dopoludnie
Fotografovanie a rozhovory v útulku Oáza – Nádej pre život.

Obed
Spoločný obed a presun do Košíc.

Popoludnie
Fotografovanie na sídlisku Luník IX a práca na vlastnej reportáži.

16:00
Odchod späť do Bratislavy.

Cena: 220 €
Študenti: 180 €

Stačí mi napísať krátky email.
Rád vám pošlem všetky informácie o kurze.

Storno podmienky

Pri zrušení účasti viac ako 7 dní pred konaním kurzu vraciam plnú sumu.
Pri zrušení 7–4 dni vopred vraciam 50 % z ceny kurzu.
Pri zrušení 3 a menej dní pred konaním kurzu sa suma nevracia.

Kontakt: ludiabezdomova@gmail.com alebo nemethboris@gmail.com

LinkedIn / Facebook / Instagram

  • Workshop sociálnej reportáže a fotografie v Jarovniciach pri Prešove.

  • Humanitárna pomoc s irackými a sýrskymi utečencami v Kútoch s lekárom Vladimírom Krčmérym. 
  • Reportáž o utečencoch v nelegálnych táboroch neďaleko mesta Veliká Kladuša v Bosne a Hercegovine. 
  • Reportáž v slume Mathere neďaleko Nairobi v Keni o slovenských humanitárnych pracovníkoch v subsaharskej Afrike.

— 24 rokov skúseností: Odbornosť, ktorá má presah

Vo svojej práci spájam dva na prvý pohľad odlišné, no hlboko prepojené svety: priamu odbornú pomoc ľuďom v psychosociálnej kríze (hlavne ľudia užívajúci psychoaktívne látky, ľudia bez domova, obyvatelia marginalizovaných rómskych komunít, utečenci, migranti) a citlivou mediálnu tvorbu. Verím, že o sociálnych témach a psychosociálnych krízach treba hovoriť nielen nahlas, ale predovšetkým empaticky a eticky.

Svoje know-how z terénu pomáhajúceho profesionálna v oblasti resocializácie závislých a ľudí bez prístrešia, ako aj z oblasti sociálnej žurnalistiky s praxou reportéra časopisu .týždeň nielen aplikujem v praxi, ale ho aj aktívne vyučujem na univerzitách v Českej republike a na Slovensku. Ponúkame vám preto vzdelávanie, ktoré nestojí len na teórii, ale na skutočných príbehoch a reálnej pomoci. Niekoľko výsledkov našej práce je na tomto webe. 

— Čo spolu zažijeme po prihlásení na kurz/workshop/vzdelávanie? 

  1. Profesionálne vzdelávanie zamerané na pomoc ľuďom v kríze (sociálne poradenstvo, práca s klientom v kríze, práca so závislým klientom, asertivita a komunikácia s klientom na okraji spoločnosti, supervízia tímov a organizácii a ďalšie). Naše vzdelávanie je realizované a garantované viacero odborníkmi, patria medzi nich napr. psychologičky Gabriela Ručková a Paula Gorodovová, právnička Jana Ulipová, sociálne pracovníčky Alica Kozelová, Monika Chomisteková a Zlatica Ondrušová, traumaterapeutka Vierka Pachová, kňazi Leonard Pawlak, samozrejme Michal Oláh a ďalší.
  1. Sociálna žurnalistika - mediálna tvorba: Organizujeme workshopy a kurzy o tom, ako o citlivých sociálnych témach informovať eticky, zodpovedne s rešpektom a bez stigmatizácie chudoby a sociálneho vylúčenia.  Navštevujeme pritom vylúčené rómske komunity, útulky pre ľudí bez domova, utečenecké tábory. Spolu so mnou túto tému vzdeláva a sprevádza kurzami najoceňovanejší slovenský fotograf Boris Németh. Obaja máme prax v printových a online médiách a učíme túto problematiku na vysokej škole.

PREPÁJAME S EMPATIOU A CITLIVOSŤOU POMOC ĽUĎOM V PSYCHOSOCIÁLNEJ KRÍZE  S MEDIÁLNOU TVORBOU. 

PONÚKAME VÁM O TOM NIEKOĽKO NAŠICH KNIŽNÝCH VÝSTUPOV:

Daniel Pastirčák: Zaskočený večnosťou

Michal Oláh, 2020

Rozhovory Michala Oláha s najznámejším slovenským kazateľom Danielom Pastirčákom o úprimnom hľadaní zmyslu života, nádeji a zaskočení večnosťou. V dvanástich rozhovoroch odhalíte osobný príbeh najznámejšieho slovenského ekumenického kazateľa počas jeho neraz tŕnistej cesty životom. Postupne odkrývame, ako mladý zarytý ateista rozmýšľajúci o samovražde zostal zaskočený večnosťou vďaka láske k mladej pastierke. Táto skúsenosť zasadila smrteľnú ranu jeho materialistickému pohľadu na svet. Potom, ako bol vyhodený zo strednej školy a bezúspešne sa pokúšal dostať na štúdium maľby na Vysokú školu výtvarných umení v Bratislave, počúvol radu priateľa a dal si prihlášku na teológiu. Niekde tam začal príbeh "slovenského Tomáša Halíka", človeka spájajúceho kresťanov všetkých denominácií s agnostikmi a ateistami.

Rady Vladimíra Krčméryho

Michal Oláh - Štefan Hríb, 2020

Kniha rozhovorov Michala Oláha a Štefana Hríba s Vladimírom Krčmérym o roku dynamiky vývoja pandémie, prijatých opatreniach a pozemskej ceste, ktorá sa kráti. Táto kniha zachytáva celoročné postrehy a rady Vladimíra Krčméryho, a aj priebeh pandémie od jej prepuknutia cez prvú vlnu na Slovensku až po kulmináciu druhej vlny. Je pokusom o odpoveď, ako zvládnuť pandémiu a hľadať pritom zmysel utrpenia. V závere knihy je reč o pocite, že čas profesorovho pozemského putovania sa kráti. Veríme, že v tomto sa veľmi mýli.

Mína mi zachránila život

Michal Oláh - Miroslav Čačík, 2025

Pútavý príbeh kňaza Leonarda Pawlaka, ktorému výbuch nášlapnej míny v Angole paradoxne zachránil život. Počas liečenia zranení mu diagnostikovali rakovinu a poslali ho späť do Európy. Srdcom však stále zostal misionárom. Vojnové skúsenosti mu zmenili pohľad na život a vďaka nim našiel milosrdného Boha, o ktorom dnes svedčí v Plaveckom Štvrtku. Keď vstúpite na jeho faru, ako prvé uvidíte kováčsku dielňu, kde kuje meče, nože, sekery. Výťažok z ich dražby posiela na misie po celom svete. Leo má dar podávať svoje životné skúsenosti ľudskou rečou, vďaka čomu sa stal vyhľadávaným medzi neveriacimi aj veriacimi ľuďmi. Nech sú rozhovory s Leom Pawlakom inšpiráciou a jeho kázne nech sú povzbudením aj do vašich životov. 

PRACOVNÉ SKÚSENOSTI A VZDELANIE

— Pracovné skúsenosti

  • Paneurópska vysoká škola v Bratislave
  • Časopis .týždeň
  • Resocializačná komunita Resoty Antona Srholca - Bratislava
  • Krízové stredisko pre týrané ženy a deti Kompas - Bratislava
  • Resocializačné centrum pre závislých Archa Harmony - Modra
  • Prešovská univerzita v Prešove
  • Vysoká škola Prigo - Ostrava

— Vzdelanie

  • Karlova univerzita v Prahe 
  • Trnavská univerzita v Trnave
  • ABC Slovenský inštitút pre výcvik v Kognitívno-behaviorálnej terapii v Liptovskom Mikuláši 
  • VŠZaSP sv. Alžbety v Bratislave 
  • Mediálna akadémia v Bratislave

— Záujmy a čosi osobné o mne

  • Robím rád veci, ktoré mi dávajú zmysel a iným prinášajú radosť. Mám rád svojich závislých klientov, nezávislých študentov a baví ma odovzdávať vedomosti a skúsenosti na akademickej pôde alebo na workshopoch kdekoľvek na Slovensku alebo v Českej republike. Poskytujem tiež supervíziu sociálnych organizácií a tímov. 
  • Narodil som sa v Bratislave (*1977), prežil som rok pracovného života v Trstenej na Orave, päť rokov v Prešove a polroka vo Francúzsku. Absolvoval som niekoľko humanitárnych misií spojených s prácou reportéra v Kambodži, Keni, Bosne a Hercegovine, na ostrove Lesbos v Grécku a na Ukrajine.  
  • Rád píšem, pripravujeme momentálne s Fedorom Gálom, Ivetou Radičovou, Františkom Mikloškom, Danielom Pastirčákom a ďalšími spoluautormi knihu o odpustení.  No zo všetkého najradšej mám mojich troch synov.     
"Nie je dôležité, čo si dokázal v škole, ale to, čo dokážeš v živote." Albert Einstein

KOHO A PREČO VZDELÁVAME

Vzdelávame pomáhajúcich profesionálov (sociálnych pracovníkov, psychológov, komunitných a terénnych pracovníkov, pracovníkov na skupine a ďalších zamestnancov v sociálnej oblasti v sociálnom poradenstve, supervízii, trauma rešpektujúcom prístupe v sociálnych službách, práci s odpustením, sebapoznaním  a efektívnej komunikácií v rámci deeskalačných techník. 

(Foto: Vzdelávanie pre Slovenskú katolícku charitu v oblasti odpustenia a trauma-rešpektujúceho prístupu pri práci so sociálnym klientom.). Pre viac info nám napíšte na: ludiabezdomova@gmail.com


Vzdelávame budúcich novinárov alebo záujemecov o profesionálnu mediálnu tvorbu (hlavne písaný text) v sociálnych témach, ako sú príslušníci marginalizovaných rómskych komunít, ľudia bez prístrešia, utečenci, obete násilia a pod. 

(Foto: Workshop sociálnej reportáže o násilne sterilizovaných ženách v Jarovniciach: workshop v teréne, vzdelávanie v spôsobilosti klásť citlivo otázky a pokryť intímnu tému ako novinár s citlivosťou voči respondentom.). Pre viac info nám napíšte na: ludiabezdomova@gmail.com 


Napíšte nám